¡Comienza la búsqueda!

Como quizá imagine, teníamos una imagen mental de cómo debe ser la propiedad sudamericana de nuestros sueños. Pero al final, tuvimos que decidir por los detalles sensatos, como el precio, paredes sin muchas grietas, y con mucho potencial. ¿Le resulta familiar?

En nuestra trayectoria, intentamos comprar tres propiedades antes de encontrar nuestro nuevo hogar. Eso en sí fue una experiencia ya que la manera que la gente negocia, fija el precio, o hasta administra el proceso de la venta es una manera muy distinta a la que estábamos acostumbrados en Nueva Zelanda. Por supuesto, aprendimos todo en camino, y a menudo por las malas. ¿Por qué? Porque no hay un buen sistema de obtener información confiable antes de meterse

¿Dónde hemos estado?

Hola. Soy yo. He vuelto. ¿Dónde he estado? Bueno, déjame explicar mencionando algo de los meses pasados, y creo que va a entender la razón porque no he alcanzado hacer las entradas del blog por un buen rato.


Con el tiempo vemos más claramente que aquí es donde queremos vivir indefinidamente. Nos encanta el estilo de vida, la ciudad de Tarija, la gente, y todas las demás cosas que hacen que la vida sea tan agradable. Ya no podemos

Hay cebras en la ciudad

No, eso no es África. Pero en el centro de Tarija se pueden ver manadas de cebras. ¡Así es! Aquí mismo en Bolivia.

Conducir es peligroso, pero solo cruzar la calle puede ser más aún. Muchos conductores no entienden la idea de pararse donde hay rayas como las de cebras que señalan el cruce peatonal.

Por consiguiente, muchos cruzan la calzada imprudentemente. Todo esto es una

Las vistas nocturnas de La Paz – Una joya centelleante

La Paz es nuestra ciudad favorita de Bolivia. Y su atractivo realza cuando la noche se extiende sobre ella. Al irse la luz el aire se enfría y las calles se vacían, salvo a los turistas o a los que andan tarde y van correteando a sus casas.

Luego se encienden las luces y se ve la otra cara de la cuidad. La oscuridad cubre sus muchas imperfecciones, y las luces exhiben otro encanto de ella y hacen que se relumbre – se hace más suave, una joya centelleando. Esto nos infunde el deseo de asimilar su belleza desde todos lados.

Las dos caras de esta interesante cuidad son como la noche y el día.

Una de tantas otras sorpresas que La Paz tiene reservadas para usted.

 (Léase en inglés / Read in English)

Le presento 'los chapacos'

Tarija no es como cualquiera ciudad de Bolivia, y esto la hace especial como un destino deseable.

Cuando se describe Tarija, muchas personas dicen que es 'una ciudad de estilo mediterráneo en el mismo medio de América del Sur.'

Aparte de tener el clima y el vino

¿Qué clase de viajero es?

Como se hace más popular nuestra B & B (alojamiento y desayuno) estamos muy ocupados con muchos huéspedes que entran y salen. Y hemos notado que hay dos clases de viajeros.

La primera clase sale del avión y arranca a toda marcha, haciendo todos los giros, y saliendo tan rápido y eficiente como llegó. La segunda clase da paseos en las calles, se sienta en las plazas y cafeterías, habla con los vecinos, hace algunos giros pero también

Nos pagamos el pasaje

Al llegar a la frontera con Paraguay nos enteramos de que necesitábamos una visa. Fue un descuido por mi parte puesto que los neozelandeses no necesitan visas para muchos países sudamericanos.

Pero, tal como esperaría, se puede resolver fácilmente.

Se nos invita a la oficina de migración, detrás de ventanas oscurecidas, para hablar del problema.

Una dificultad, pero debido a la amabilidad

El dicho de hoy

"Viajar y romper el ritmo confieren nuevo vigor al mente"

- ¿A dónde irá ahora?
 

 

 (Léase en inglés / Read in English)

Chis, Chis - ¿Lo puede oír?

Tarija se conoce, entre otras cosas, por ser una ciudad limpia. Y los tarijeños son orgullosos de tener esta reputación.

Eso es sorprendente porque la gente en Sudamérica generalmente no piensa dos veces antes de tirar basura desde un vehículo o mientras anda en la calle, ni tiene la costumbre de reciclar. Y para muchas culturas occidentales, hacer esto es inconcebible.

Pero en Tarija se recoge la basura tres veces a la semana. Algunos tienen una canasta puesto sobre un palo en frente de la casa. La basura que está metida en esta se desaparece milagrosamente durante el día o la noche.

Colgamos las bolsas en clavos en un árbol cerca de nuestro departamento. O las metemos en un árbol entre una rama y el tronco. Estar un poquito alto impide que los perros las rompan buscando un snack de medianoche.

Todas las noches un ejército de mujeres limpia las calles, trabajando sin llamarse la atención hasta la madrugada. ¿Cómo lo sé?

El dicho de hoy

“Viajar es la única cosa que se puede comprar que le hará más rico.”

  

-Un amigo

  

  

 (Léase en inglés / Read in English)

Diez razones para visitar Tarija

Tarija es una pintoresca ciudad colonial del sur de Bolivia. Por lo general la mayoría de los turistas la pasan por alto.

Sin embargo, Tarija brinda mucho para los turistas que quisieran desviarse del típico camino turístico desde Villazón hasta La Paz.

Entonces, ¿por qué venir a Tarija?

1. La gente es amable y hospitalario, y es una ciudad bien segura y tranquila.

Departamentos amueblados – una opción viable

Para la persona que piense en vivir en Bolivia por un período limitado, puede ser una opción muy buena un departamento amueblado. ¿Por qué?

La principal razón es que la gran parte de las casas y los departamentos en alquiler no

Los rostros de la gente

Los rostros de la gente de Bolivia dicen mucho – son orgullosos, estoicos, bellos y enternecedores. Se refleja en los rostros sus antepasados y una vieja historia, lo cual hace fascinante hoy día la estructura de una sociedad boliviana muy única.

A veces, al mirar a sus ojos, se puede sentir absorto. En ocasiones parecen amigables y amables, sombríos y melancólicos, o frecuentemente alegres y festivos. En otras parecen inexpresivos, pero cambien en un

El dicho de hoy

                                 “¿Jamás ha tenido alguien un sueño aburrido?”

- Ralph Hodgson

 

 (Léase en inglés / Read in English)

¿Por qué es Tarija el lugar donde mejor se vive en Bolivia?

Categóricamente decimos que Tarija es el mejor lugar donde vivir en Bolivia. ¿Somos parciales? Puede ser.

Pero surge la pregunta ¿Por qué decimos esto? He aquí unas cuantas razones para que usted las examine.

Y si está investigando todas las posibilidades en cuanto a dónde vivir en Bolivia, entonces vale la pena visitar Tarija para ver con sus propios ojos si satisface sus criterios que sea el mejor lugar donde vivir.

• El clima es maravilloso. Hay inviernos secos con azules cielos despejados, y

El dicho de hoy

"No se vaya a dónde le conduzca la senda... sino váyase a dónde no hay una senda y deje su huella."

                                                              -Emerson

 (Léase en inglés / Read in English)

Campanas de iglesias y las gallinas

Vivimos en el centro y, tal como se esperaría, a veces hay ruido – del tráfico, de las alarmas de automóviles, de los bocinazos, de la música del vecino que siga hasta la madrugada, y del sonido metálico del cascabel del camión de la basura haciendo su recorrido nocturno.

Sin embargo, hay otros sonidos que penetren hasta el profundo de su ser. Sonidos como el resonar de las campanas de iglesia a lo lejos, el cacarear del gallo del vecino a las cinco de la mañana, y el evocador sonido de la flauta del afilador mientras hace su recorrido.

Son sonidos que clamen por un nuevo día, que

El dicho de hoy

"Lo que usted consigue al llegar a su destino nunca es tan importante

como en lo que se convertirá tratando de alcanzarlo."

 

-Zig Ziglar

 

 

 (Léase en inglés / Read in English)

El dicho de hoy

"La imaginación es todo.

      Es el avance de los próximos estrenos de la vida."

 

 - Albert Einstein

 

 (Léase en inglés / Read in English)

El mejor camino desde Argentina hasta Bolivia

Si quiere viajar desde Argentina hasta Bolivia, o viceversa, no pase por alto los beneficios de cruzar la frontera en Aguas Blancas y Bermejo.

Es, por mucho, el mejor lugar para cruzar y le permite llegar rápido a ciudades en cualquier lado de la frontera que tienen buenos alojamientos, restaurantes, giras, y los demás servicios que necesita.

Por ejemplo en Argentina, Jujuy y, aún mejor, Salta, están menos de una media jornada en autobús al sur de la ciudad fronteriza de Aguas Blancas. Desde Bermejo, Bolivia, usted está solamente tres horas de la pintoresca ciudad colonial de Tarija y su bella región vinícola. Puede leer más en inglés sobre Tarija y sus vinos en el blog “The Wines of Tarija”.

Si quiere llegar a Tarija desde Salta, o viceversa, con un mínimo de complicaciones, recomendamos el viaje de ocho horas en el

Viajando con el Dragón Rojo

Si usted busca transporte rápido y cómodo desde Tarija hasta Salta, o viceversa, recomiendo que usted se vaya en el Dragón Rojo. Es un cómodo microbús que hace un viaje diariamente entre estas dos bellas ciudades.

Saliendo Tarija a las cuatro de la madrugada, se va hacia el sur al pueblo fronterizo boliviano de Bermejo. Aunque parezca desagradable despertarse para salir a esta hora, conlleva beneficios.

Aun en esta hora temprana se observan señales de vida en el

Una barca pequeña y un río bravo

Si viene a Tarija desde Argentina hay varias maneras de cruzar la frontera y entrar en Bolivia. Pero para la persona aventurera la manera más indicada es cruzar el río en una barca pequeña desde Aguas Blancas hasta Bermejo. ¡Eso sí es una aventura sudamericana!


 


¿CÓMO?

El dicho de hoy

“El crisis de hoy es el chiste de mañana.”

- H G Wells

 

 (Léase en inglés / Read in Spanish)

Los excesos con algo bueno

Creo que esta foto habla por sí misma cuando digamos: "Los excesos, aunque sean con algo bueno, no dejan de ser excesos."

Lo interesante es que está relativamente seguro quedarse inconsciente en la calle después de emborracharse. Es una muestra de la tolerancia amistosa que hay aquí ya que, después de todo, quizá sea usted mismo después de la próxima fiesta.

Lo único que puedo decir es "¡Solo en Bolivia!"
 

 (Léase en inglés / Read in English)

Viviendo en la tierra de los ponchos

Como el verano se está introduciendo sigilosamente en nuestra vida, y se hacen más frescos los días, estamos por conseguir ropa más adecuada. No nos habíamos aclimatado durante el primer invierno entonces mientras todos decían que se estaban